You can report this via the ticket system.

For legal reasons, invoices cannot be provided with the new company name retroactively.